网络信息

• 

  英国首相给霍金颁奖 教授不忘怼脱欧(双语)

  英国物理学家霍金 　　Speaking at the Daily Mirror’s Pride of Britain Awards after receiving a Lifetime Achievement award, Professor Hawking joked: “I deal with tough, mathematical, complex questions every day but please don’t ask me to help with Brexit .” 　　日前，在由《镜报》发起的“英国骄傲奖”颁奖典礼上，霍金 ...

  查看全文

• 

  爆笑,醉人的夫妻真不少

  1、老婆：妞，过来陪大爷玩玩。老公：你是不是又皮痒了？老婆：嘿，不错嘛，大爷我就喜欢这种长得像男人的妞！老公。。。2、老婆：“你是不是搞外遇了？”老公：“净瞎扯！”老婆：“没事儿，你说吧，说出一个我给你一百块钱。”老公：“我怕没命花！”3、老婆：自从给你买了新手机，你话都懒得和我说了啊。我：你给我买了个老人机，我感觉我最近有点老年痴呆了。。。不想说话。4、老婆电瓶车电瓶不行了，前天晚上给她换了新的，昨晚下班回来后她兴奋的和我说：老公，我感觉我最近瘦了，之前电瓶车去公司只能骑个单趟，现在能骑一个来回了！到现在我都不敢告诉她真相。。。5、老婆：“最近减肥成果不佳！同事给我出了个主意，说：你晚上早点 ...

  查看全文

• 

  本尼迪克特：奇异博士的不二人选(双语)

  　　（来源：芝士英语） 　　Doctor Strange, the latest superhero to dominate the big screen, is the first mainstream leading role for Benedict Cumberbatch (本尼迪克特·康伯巴奇), who developed a steady following through his lead role as the BBC’s Sherlock (“神探”夏洛克), and in his Oscar-nominated performance in 2014R ...

  查看全文

• 

  幡然悔悟？菲律宾总统保证不再骂粗话(双语)

  　　菲律宾总统杜特尔特称自己受到了上帝的启示，差点回不去祖国，此后再也不口无遮拦了，这是真的么？ 菲律宾总统杜特尔特 　　Philippines President Rodrigo Duterte, known for his — ahem — colorful language, swears he’s going to stop swearing. 　　以——咳咳——丰富多彩的语言而著称的菲律宾总统罗德里格·杜特尔特发誓说他再也不骂粗话了。 　　The inspiration for cleaning up his vocabulary came fr ...

  查看全文

• 

  爆笑男女,不是套路就是损

  1、闺蜜带了好多好吃的来和我分享，还让我看她的新衣服。瞧她一脸的开心，忍不住问她：你不是前两天刚又分手了吗？闺蜜：嗯呐！昨天又和好了。我：那你到底爱不爱他啊？闺蜜：爱啊！我：爱他为什么老是分分合合的？闺蜜狡黠地一笑：那你知道马路为什么修了又挖、挖了又修吗？我。。。2、女：“分手吧，我父母不同意我们在一起。”男：“就你有父母？我父母不同意我们分手。”3、我对女友说：哥们想借钱，我们卡上不是还有点吗？都借给他吧！女友：哟，啥时变这么大方了？你是看双十一快到了吧？4、“为什么情人节我收不到巧克力呢？”“因为大家都不想你死！”“这是什么道理？”“因为，狗吃了巧克力会死！”5、认识一女的，特做作、自恋、 ...

  查看全文

• 

  地球上现存的唯一棕色大熊猫走红网络

  　　（来源：芝士英语） 　　Abandoned by his mother and bullied by his playmates, giant panda Qizai (七仔) had a hard childhood. However, the adorable bear, currently seven years old, has grown to be a superstar in the animal world; for he has proved that when it comes to a panda, it’s not always a case of b ...

  查看全文

• 

  风靡全球的熊本熊不只会卖萌(双语)

  　　（来源：芝士英语） 　　The Bear Who Earns Billions 　　On 14 April 2016, a 6.2-magnitude (震级) earthquake hit Japan’s southernmost island of Kyushu (九州). Hundreds of aftershocks (余震) continued for days, killing 49 people, injuring 1,500 and forcing tens of thousands from their homes. 　　2016年4月14日，日本最南端的九 ...

  查看全文

• 

  爆��,不识时务者为笑杰

  1、大哥一向自命不凡，年近三十，连个女朋友都没有。 他对妹妹说：“本人择偶条件有七个字：聪明、漂亮、能干、乖；缺一不可。”妹妹接口道：“算了吧！如果碰上聪明、漂亮、能干六个字的姑娘，那‘乖’的人就该是哥哥你了吧！”2、去相亲，对方是一个高大老实的男孩。聊了一会儿，他开始玩手机，我觉得没戏，准备离开，结果他说：“你等等，我搜下怎么和女孩子搭讪。。。”3、“在做什么呢？”“准备马上做一个几亿的项目！”“是合资的还是独资的？”“尼妹，当然是合资！”“我能入股不？”“滚！”4、好友：“校服是我和她穿过惟一的情侣装,毕业照是我和她惟一的合影。”我：“地球还是你和她惟一的家园呢。”5、单位女同事迷上了养生 ...

  查看全文

• 

  东京一病人手术中途放屁被严重烧伤(双语)

  患者放屁被烧伤 　　A patient in a Tokyo hospital has been left with serious burns after she passed wind during an operation that ignited the laser a surgeon was using during the procedure.The woman, in her 30s, was undergoing surgery at the Tokyo Medical University Hospital which involved a laser being appl ...

  查看全文

• 

  烧脑谜题：汽车在哪个盒子里(双语)

  　　Can YOU solve the car in a box brainteaser taking the Internet by storm? Be warned, only 36 per cent of people get it right! 　　这个在互联网上疯传的脑筋急转弯“汽车在哪个盒子里”你能解决吗？小心哦，只有36%的人答对这道题！ 　　《每日邮报》对这个烧脑的谜题进行了详细分析： 　　Another brainteaser is sweeping the web, leaving thousands of people befuddled and arguing ove ...

  查看全文

• 

  爆笑熊孩子,气晕你几百圈

  1、男朋友来家里，对小侄说：“宝贝，我把你姑姑领走行吗？”小侄：“不行！除非你给我买好吃的。”过了一会，男友领着小侄去超市，回来买了好多零食，又问“宝贝，现在我能把你姑姑领走了吗？”小侄吃着薯片头也不抬“那更不行了，你领走我姑姑，以后谁买好吃的给我？”2、公交车上。一小男孩不小心踩到一美女的脚。美女估计是想逗逗那孩子。就说：“小朋友，踩到别人脚了哦，你该说什么呢？”小男孩思考了一下，说：“姐姐，老师说，坐着的时候，腿不可以伸那么长。”美女。。。3、过年的时候有个男孩子来我家提亲，由于房间不够用，就让小侄女把房间让给他睡，小侄女跟我睡一间。第二天大家伙吃早餐的时候，小侄女；“我以后再也不跟姑姑睡 ...

  查看全文

• 

  考眼力：这双腿是擦了油还是画了白线(双语)

  这双腿擦了油吗 　　最近这张照让社交媒体上的人们绞尽了脑汁，你能分辨它到底是擦了油，还是画的白线吗？ 　　What started innocuously at the beginning of the week as nothing more than a quirky point-of-view snap of an Instagram user’s legs has quickly escalated into an internet sensation on a scale not seen since the hotly contested colour of “tha ...

  查看全文