互联大事

• 

  莎翁逝世400周年 卡梅伦刊文双语解析

  　　童鞋们，还记得”To be or not to be”吗？还记得莎士比亚么？ 　　先来欣赏几句莎翁名言： 　　The time of life is short； to spend that shortness basely， it would be too long。 　　生命短暂，若虚度年华，则短暂的人生就太长了。 　　To be or not to be， that is the question。 　　生存还是死亡，这是一个问题 　　The empty vessels make the greatest sound。 　　满瓶不响，半瓶咣当。 　　咱们习大大也喜欢莎翁！！ 　　去年 ...

  查看全文

• 

  人民币基金乱象：管理者妻管严 金主惧怕被出轨

  　　新浪科技  余一 　　继上周，新浪科技报道了，剽窃、跳单、拖欠打款等“坑死”创业者之后，不少投资人联系新浪科技纷纷表现，除了这些乱象之外，人民币基金尤其是那些新且规模小的基金，GP(基金管理者)和LP(出资人)之间的关系也是一笔烂账。 　　在带着各自的理由和考虑，上演一幕幕“妻管严”和“惧怕老公出轨”的相爱相杀大戏之外，GP和LP还共同造就了一个着急、投契和不稳固的投资环境。 　　小基金容易“妻管严” 　　基金普通都采取管理权和资金权的分离的制度。GP也就是基金管理者，自力进行投资任务。LP(出资人)提供资金，分批到位，GP按约定收取管理费和分红。管理费普通是2%，而分红普通是 ...

  查看全文

• 

  CNNIC：低龄网民增加敏捷 收集文娱工业受热捧

  　　新浪科技讯 1月22日消息，中国互联网信息中心CNNIC今日发布第37次调查报告，披露了我国网民范围、结构特征、接入方式和收集应用等方面的调研情况。 　　报告显示，截止2015年12月，中国网民范围达6.68亿，互联网普及率为50.3%；手机网民范围达6.2亿，占比晋升至90.1%，无线收集覆盖明显晋升，网民Wi-Fi应用率达到91.8%。半数中国人已经接入互联网，网民范围增速晋升，同时网民团体上彀装备进一步向手机端集中，以互联网为基本的在线教育、收集医疗、收集约租车也已成范围，有力地晋升大众服务水平。 　　新网民一直增加 低龄(19岁以下)和先生群体比重最大 　　报告指出，截止2015 ...

  查看全文

• 

  被萌哭了：每时每刻都抱一起的2只汪星人(双语)

  资料图 　　（来源：沪江英语） 　　Two canine best friends from Sudbury in Ontario， Canada， who can‘t stop hugging each other have melted the internet’s heart。 　　加拿大安大略省萨德伯里有两只狗狗结为密友，它们不自觉互相拥抱的场景萌化了一大票网民。 　　A video of Lottie and her doggie pal， Grizzly， have racked up more than 23 million views after their owner Tay ...

  查看全文

• 

  童话里说的没骗人：皇室浪漫婚纱大盘点

  　　（来源：沪江英语） 　　Some of them have been long， some very short and some very wide： the world‘s most famous wedding dresses have come in every style and guise。 Royal weddings have provided many of the most memorial bridal moments – who can’t picture Diana， Princess of Wales， Catherine， Duchess of C ...

  查看全文

• 

  假贷宝及其控股方九鼎董事长控诉网友争光

  　　新浪科技讯 1月20日晚间消息，假贷宝所属人人行科技今日发申明称，因张旭光(网名“北京九叔”)通过、微信、媒体采访等多种方式，捏造并分布谣言。目前，公司已经向北京公安局递交相干证据资料，请求查究张旭光刑事义务，此外，假贷宝公司已向法院提起诉讼，请求查究张旭光的民事义务，此外，还请求判令张旭光停止侵权并于判决书生效后立即消除所有影响。 　　上周，1月13日，ID为“北京九叔”的微信号表现：已经向中央纪委提交原证监会机构监管处部长、现任昆吾九鼎董事长吴刚涉嫌违规违法的举报，“北京九叔”同时指出，吴刚涉嫌9项违规。 　　“北京九叔”还公布了中纪委受理本案的编号为35950888，但新浪科技并未 ...

  查看全文

• 

  百度贴吧负责人初次亮相：引以为戒 深入反思

  图为副总裁、挪动效劳奇迹群副总经理、贴吧奇迹部总经理陆复斌 　　宋玮 | 文 　　从1月11日至今，百度贴吧事件持续发酵，从财经媒体到社会媒体，都罕见地激烈抨击百度。而百度除了其CEO李彦宏在1月18日的一个论坛上的简短提及“咱们会非常深入的反省”之外，没有人公开回应此事。 　　1月19日，《财经》记者独家专访了百度副总裁、挪动效劳奇迹群副总经理陆复斌，他也是贴吧奇迹部总经理、贴吧产品的直接负责人。陆复斌向《财经》记者强调：对贴吧事件，百度必须引以为戒，深入反思贴吧合伙人轨制。这是他在事件后的首次表态。 　　专访围绕以下几个问题展开：1、贴吧对百度到底意味着什么？2、贴吧贸易化的步骤和进程是怎 ...

  查看全文

• 

  65岁奶奶cos名画神还原 场景化妆全手工(双语)

  资料图 　　（来源：沪江英语） 　　A woman glances at you over her shoulder， wearing a headscarf and a pearl earring。 Sound like a familiar image？ Unlike the famous Vermeer painting， the woman pictured is not a girl。 In fact， she’s decades beyond the phase of girlhood in her own life。 　　一位女士戴着头巾和珍珠耳环，侧过肩膀看你。这幅画面是不是很 ...

  查看全文

• 

  中国人城会玩：大叔坐冰槽下棋惊冻老外

  资料图 　　（来源：沪江英语） 　　When the temperature falls， most people would prefer to sit at home and curl up with a cup of something hot。 　　当温度降低，大多数人们会想要待在家里，缩成一团喝杯热饮暖和身子。 　　But a new winter festival in Handan， north-east China， has encouraged hoards of people， wearing skimpy swimsuits， to frolic in a lake th ...

  查看全文

• 

  Twitter网站和挪动运用同时宕机 影响寰球用户

  　　新浪科技讯 北京时间1月19日晚间消息，今日宣布，公司网站和移动应用周二早上出现宕机，招致全球部分地区用户无奈正常拜访。 　　Twitter在一份声明中称：“Twitter网站和移动服务均出现宕机，招致部分用户目前无奈拜访。”Twitter发言人表现，公司已经意识到该问题，正在紧急修复。 　　据悉，此次宕机影响了全球用户，已经有英国和印度用户表现无奈拜访Twitter。另据第三方监测机构DownDetector称，北欧地区受此次Twitter宕机影响最大，特别是英国、法国和德国。(李明) 转载自:https://tech.sina.com.cn/i/2016-01-19/doc- ...

  查看全文

• 

  微博将排除140字宣布限制：小于2000字都能够

  　　新浪科技讯 1月20日中午消息，新浪科技今天中午获悉，开放平台将于近日，正式开放微博140字的宣布限制。此项功能，估计于1月28日对微博会员开放试用权限，估计于2月28日正式对微博全量用户开放。 　　据微博CEO王高飞透露，为了不影响阅读，微博解除限制后，信息流里面只会显示140，宣布时候超越140有提示，在王高飞看来，“写太多了降低传播率”。 　　据了解，微博会员试用期间，通过接口接收超越140字微博内容时，站方将在内容末尾添加微博H5注释页的链接，以便用户获取全文。微博开放平台估计在2月28日正式开放超越140字微博的宣布和接收，同时停止H5注释页链接的下发。 　　具体方案如下： 　 ...

  查看全文

• 

  台湾现16米高水晶高跟鞋教堂(双语)

  水晶鞋教堂 　　A 16m-high (55ft) glass church in the shape of a high-heeled shoe has been built in Taiwan, apparently in a bid to attract more women. 　　台湾建了一座高16米（55英尺）的水晶高跟鞋教堂，欲吸引女性游客。 　　A huge glass… what? 　　一个巨大的水晶……什么？ 　　Yes, you read that right: a glass church, shaped just like a vast high-heele ...

  查看全文