技术文库

• 

  艾玛沃特森在伦敦地铁藏书籍100本(双语)

  　　（来源：芝士英语） 　　A good book to read on a dull morning commute is a sweet thing indeed—even sweeter when said book is free and contains a handwritten note from a Hollywood star. 　　早晨，在百无聊赖的通勤路上，读一本好书真是件美好的事儿，更好的事儿是——书是免费的，其中还夹着一名好莱坞影星的手写便条。 　　Emma Watson, a U.N. ambassador and also known for her role ...

  查看全文

• 

  “狠”搞笑,表怕笑声吵

  1、女：“男人都是骗子，除非你承认你不是男人。”男：“好吧，我承认我不是男人。”女：“看吧，你个大骗子！”2、“亲爱的，你知道吗，每一个成功男人的背后都有一个伟大的女人。”“知道了，可是你能下来自己走一会儿吗，我真的背不动了。”3、去闺蜜家，她居然在看书。。。我问她为啥这么勤奋。她说：以色事人，色衰而恩绝。我问什么意思，她解释说：每天发自拍，朋友们看腻了。所以我要发段子，做一个有文化的骚包。4、女友哭着问我为什么要跟她分手，她哪里做的不好？我百无聊赖地告诉她：你哪里都好，既美丽大方又温柔体贴，还会疼人。就是。。。女友紧张地：就是什么？我：就是对你老公比对我好！5、我哭丧着脸说：“我是不是真没什 ...

  查看全文

• 

  宫崎骏老爷子宣布复出 新片圈钱已不远(双语)

  宫崎骏 　　Hayao Miyazaki, the Japanese filmmaker who brought us “My Neighbor Totoro,” “Spirited Away” and “Howl’s Moving Castle,” announced his retirement in 2013. His final feature-length movie was slated to be “The Wind Rises,” the story of Japane ...

  查看全文

• 

  网友爆料林丹在妻子怀孕期间出轨(双语)

  　　天啦噜！网友爆料林丹在妻子谢杏芳怀孕期间出轨演员赵雅琪！又一个好男人陷落了？ 林丹出轨 　　The Chinese internet was abuzz on Thursday after a Weibo user posted photos of Lin Dan with a “mystery woman” just days after the badminton star’s wife gave birth to their first child. 　　本周四中国互联网上简直吵翻了天，其原因是一名微博用户贴出了林丹和一名“神秘”女子在一起的照片 ...

  查看全文

• 

  夫妻幽默,比的是谁狠!

  1、老婆在戈壁滩上给我发来求救消息：“我迷路了，四周都是荒漠，现在快要脱水了，我该怎么办？” 我回复：“多喝点热水，好好照顾自己！”2、洗衣机坏了，眼看媳妇上班挺累的，就帮她把衣服也洗了，洗完我自信满满的和媳妇说，看我洗的比洗衣机还干净。媳妇回了一个字“嗯”就这样几个月过去了，洗衣机还搁那没修。3、老婆：人家的老公双十一直接把她的购物车买光了，你再看看你～老公：哈哈，其实我早就准备好了。老婆：还想给我惊喜呢？说吧，给我准备了啥？老公：啥也没买，我准备好被你骂了。。。4、老婆从网上买了一款丰胸产品，可她对产品不太放心，就跟我商量，让我先抹几次试试，看效果如何。我抗议道：“开什么玩笑？我一个男人， ...

  查看全文

• 

  苹果摊上大事？iPhone自动关机原因成谜(双语)

  　　最近不少机主都在抱怨自己的iPhone手机无故自动关机的问题，而苹果公司还没有就此事给出正式的解释和解决方法，目前中消协已经插手介入此事。 　　Recently, many iPhone users have been complaining about their devices automatically shutting down. Apple has not offered an official explanation, but Apple customer service workers admitted that they have received many inqui ...

  查看全文

• 

  男子三次欲跳桥 次次导致堵车(双语)

  　　一名六旬男子爬上长江二桥斜拉索声称要跳桥。民警、消防赶到现场救援，这起事故导致二桥和汉口、武昌多处道路交通拥堵近3个小时。据悉该男子姓陈，青山人，这是该男子第3次爬斜拉索。2012年10月8日和2013年9月3日，陈某曾两次爬上长江二桥斜拉索跳桥。 六旬男子欲跳桥 　　A man in his sixties climbed the cables of the Second Yangtze River Bridge in Wuhan, Hubei province. Standing 30 meters above the deck of the bridge, the man thre ...

  查看全文

• 

  爆笑损段,开心嘻咪逗

  1、买了条皮裤，穿上美美哒！楼下刘大娘见了我问：丫头你不在原来的公司上班了？我回：上啊。刘大娘上下打量着我：啧啧，看你穿着皮裤我以为你改行，下河摸鱼了呢！额。。。2、一个月前与年轻女老板签约减脸部，28天了没有一点效果，昨天老板退回了签约款，还赔了我500元。我问原因，女老板委屈地说：我们减的是脂肪，你的脸是皮太厚，我无能为力，请多多包涵。3、医生说：“世界上看过最多绝望表情的应该是我了。”理发师：“呵呵。”4、和朋友两个人去喝点小酒烧了条鱼，又炒了两个菜。两个人边聊边等，一会菜上了，朋友吃了几口喊“老板过来”老板忙过来问什么事朋友开口了：你这厨师是钱学森还是邓稼先啊？我和老板都一头黑线。。。 ...

  查看全文

• 

  男子追小偷致其摔倒身亡被起诉(双语)

  　　最近一则“男子追小偷致其摔倒身亡被起诉”的新闻引起了公众的注意，你怎么看？ 男子追小偷致其摔倒身亡 　　A man in Zhangzhou, Fujian province is facing prosecution after a thief he chased dropped dead on the street. The case has elicited widespread public debate over whether or not prosecution would discourage people from trying to prevent similar c ...

  查看全文

• 

  为什么有些人怎么吃都不胖？天理何在(双语)

  吃不胖的人 　　Everyone knows that guy — the one who can chug more than his fair share of beer, scarf down an entire pepperoni pizza, grab an ice cream, and make a donut run the next morning, all without gaining a pound. 　　每个人身边都会有这样一个人——吃的比看起来能吃的多，喝下超过他份额的啤酒，狼吞虎咽下一整块意大利腊肠披萨，在抓一个冰淇淋，第二天早上在吃一个甜甜圈，然后体 ...

  查看全文

• 

  这幽默有点尴尬了呢

  1、我：“有什么烦恼，睡一觉就好了。” 朋友：“我有失眠的烦恼。” 2、晚上跑完步有点口渴，到路边摊买橘子，挑了几个卖相好的。老板又拿起几个有斑点的说：“帅哥，这种长得不好看的其实更甜。”我颇有感悟的说：“是因为橘子觉得自己长的不好看，所以努力让自己变得更甜吗？”老板微微一愣道：“不是，我想早点卖完回家。”3、朋友说他有一个购物返利的电话。我很惊讶：“你确定不是网站而是电话？”朋友说：“你网购收到货后打这个电话就能返利，不过返得不是很多。”我抱着试一试的心态拨通了这个电话，只听见电话那边传来一个普通话不太标准的男声问：“喂，是要上门收废纸吗？”4、Pol.ice拦住一个骑摩托没带安全帽的男子， ...

  查看全文

• 

  上海迪士尼惊现采花贼 夫妻盗百斤菊花(双语)

  　　上海迪士尼惊现“采花大盗”，夫妻二人合力偷走300多斤菊花。 　　Shanghai Disneyland authorities have finally decided to take action against their resident flower thieves – romantic as they seem – after losing over 100 kilograms of flowers. 　　上海迪士尼官方终于决定对频繁光顾的“采花贼”（似乎有点浪漫？）采取行动了，原因是因为他们损失了200多斤鲜花。 　　Local police at the D ...

  查看全文