技术文库

• 

  醉人的室友和楼管阿姨

  1、室友晒被子，收被子时被静电电了一下，没想这货来一句：你TM敢电我，信不信我晚上把你给睡了。。。2、室友：“我今天晚上不打算睡了。”“咋了？想临阵磨枪？”“什么啊？我要把那部新下的毛片儿看完！”“卧槽！明天都要考试了，TM还急着看那个？”“没法子啊，我爸说了我考不及格他就打断我手，到时候我还咋撸？”3、在宿舍楼下登记的时候，听到旁边男生和楼管阿姨聊天。男生说还没有妹子，阿姨指指登记册说：“上面随便挑。”男生说：“这都是有男朋友的人，不好吧。”阿姨说：“有男朋友怎么了？你不是土木的么？挖墙脚都不会，大学四年白上了吧！”4、室友：你怎么来上课了？我：睡醒了就来了～你怎么也来上课了？ 室友：我睡不 ...

  查看全文

• 

  双语：2016中国年度热词正式出炉

  　　China released its annual characters and words of 2016 on Tuesday, with 规(rule) and 小目标(small goal) winning out among the candidate characters and words. 　　本周二，中国公布了2016年年度汉字及词汇。“规”和“小目标”成为最热词。 　　The annual character on Chinese issues goes to 规(rule), and the annual character on international is ...

  查看全文

• 

  双语：这些圣诞习俗的由来你知道吗

  　　The Origin of Christmas Tree 　　一、圣诞树的由来。 　　Just as early Christians recruited Roman pagans by associating Christmas with the Saturnalia, so too worshippers of the Asheira cult and its offshoots were recruited by the Church sanctioning “Christmas Trees”. Pagans had long worshipped trees in the for ...

  查看全文

• 

  笑趴你的二货夫妻

  1、美女闺蜜刚刚给我打了电话，老公问我聊啥，聊的那么嗨。我说她和她老公结婚了两年多感情一直不好，想离婚又觉得对不起两岁多的孩子，不离婚又觉得对不起快要老去的自己问我意见。。。老公：哎，长的漂亮就是烦恼多，哪像你，就不会有这么多烦恼。。。。2、老公教我学车，由于紧张两小时了我还是刹车油门弄混，气的他绿着脸吼我。我委屈的说：人家说男人教自己老婆靠吼，教别人老婆靠哄，你就不能耐心点，要么把我当别人老婆呗。这混蛋眼一翻：拉倒吧，人家说的是漂亮老婆。长你这样的，都没有哪个男人会想教。。。3、老婆突然问我：“如果有一个很漂亮的女人勾引你，你会不会上钩啊？”老公认真思考了一下，犹豫说：“其实也不用那么漂亮吧 ...

  查看全文

• 

  双语：为何《你的名字》能够在中国大卖？

  　　Japanese anime film Your Name has already been a huge success in its own country. And now it has become the country’s most successful film yet at the Chinese box office. 　　日本动漫电影《你的名字》早先就在日本就取得了十分可观的成绩。现在它成了中国票房史上最为成功的日本电影。 　　Despite the lack of big-name Hollywood stars or expensive stunts, it h ...

  查看全文

• 

  双语：俄罗斯多人饮用沐浴露已致49人身亡

  　　At least 49 people have died in the Siberian city of Irkutsk after drinking bath essence, Russian authorities say. 　　俄罗斯西伯利亚伊尔库茨克有不少人将含有甲醇的沐浴液喝下肚，至少49人不治身亡。 　　The hawthorn-scented liquid was consumed as if it were alcohol, according to Russia’s Investigative Committee. 　　据俄罗斯调查委员会称，这种沐浴产品有山楂气味，被当 ...

  查看全文

• 

  特招人爱的爆笑小萌友

  1、女儿不想上舞蹈课，我：宝贝，麻麻辛苦赚钱都是为了你好好学习！女儿：麻麻，你不辛苦啊，每天玩手机，上班也坐着，也没搬砖啊咋辛苦？我!@#@#$2、给儿子买了第二双带灯的运动鞋，第一双时间长了电池没电，灯不亮，他就不穿了。这两天发现儿子每天踮着脚走路。。。我问杂回事？他说：怕电池电用光了，省着点用。我。。。3、儿子背上有点痒，叫老婆挠挠，老婆轻轻的摸摸，儿子让老婆重一点，老婆说自己就这么点力气。儿子当时就爆发了：那你打我的时候力气咋就能那么重呢？4、想要给孩子露一手，做个拿手菜。老公急忙喊儿子，没听到你妈妈要给你做饭了吗？还不赶紧去打打下手，拿些需要的东西！儿子听完，跑到隔间，拿来一包创可贴递 ...

  查看全文

• 

  双语：圣诞节手把手教你做火鸡大餐

  　　Does the thought of cooking an entire Christmas dinner for friends and family make you shudder? Our cookery writer Sophie Godwin has created the ultimate simplified menu for a stress-free day. With a range of time-saving techniques and showstopping flavour twists 　　一想到要为亲朋好友准备一整顿圣诞大餐是不是就不知道该从何下手 ...

  查看全文

• 

  双语：谷歌百度发布2016年度热搜词汇

  　　Global search giants Google and China-dominant Baidu recently revealed what phrases users searched most in 2016. 　　全球搜索巨头谷歌和中国搜索引擎霸主百度最近公布了2016年用户热搜词汇。 　　Some were predictable. Some surprised. But all offered a glimpse into the similarities and differences in global and Chinese user trends. 　　其中一 ...

  查看全文

• 

  爆笑男女,这年头一点也不缺二货啊

  1、今天女朋友陪闺蜜逛街去，从没干过家务活的我，把房子打扫了一遍，衣服床单都洗了。女朋友回来之后盯了我三分钟，我还没邀功呢，她调侃说：战场都清理好了啊！快说那女的是谁？2、男孩对女孩说：“好无聊啊，我给你说个关于我弟弟的故事吧？”女孩：“好啊，你说！”男孩：“算了，太长了！”女孩：“那我给你说个关于我妹妹的故事吧？”男孩：“我很想听。”女孩：“算了，反正你永远也碰不到她。”3、给女友讲了个色色的段子引诱她，她面无表情的说：“这也叫段子？”我：“这不叫段子，难道叫外卖？”女友：“哈哈，好啊好啊！我要吃麻辣烫！”我。。。4、男：“你说0大还是1大？”女：“当然是0大啦。”男：“不可能吧！你解释下。 ...

  查看全文

• 

  双语：中国女性整容花费超过全球平均2倍

  　　When it comes to surgical procedures to enhance beauty, Chinese women are twice as generous than their global peers, according a report based on a survey by Insight Engineers, a market research consultancy in the United Kingdom. 　　据英国一家市场研究咨询公司Insight Engineers的调查报告显示，中国女性在美容手术上花的钱是全球平均水平的两倍。 　　 ...

  查看全文

• 

  双语：2016年世界小姐波多黎各佳丽摘得桂冠

  　　Puerto Rico’s Stephanie Del Valle was crowned Miss World 2016 on Sunday beating 116 contestants from across the world. The Dominican Republic’s Yaritza Miguelina Reyes Ramírez and Indonesia’s Natasha Mannuela were declared the second and third runners-up, respectively, in the 66th edition of the ...

  查看全文