技术文库

• 

  文1930：健忘的画眉

  中国翻译 蓝曼 　　那天，我刚刚走进滨河公园，便听到从小树林中传出了画眉的叫声。循声走去，我看见一只画眉正在花坛里跳来跳去。我仔细观察，寻找它腿上应该有的细索，结果没有看到。啊，这是一只跳出樊笼的自由鸟儿。它自由自在地，一会儿跳上月委的花枝，扬起头来歌唱一阵，一会儿又跳进草丛里，尾巴一翘一翘，向我张望。它那得意的神态，确实招人喜爱。 　　在离它不远的草地上，有一只鸟笼。涂了漆的竹篾儿，根根洁净整齐。笼顶上的那个大笼钩儿，锃明瓦亮。笼门上还挂着一个大红绒穗子，好看极了。若与住房比拟，这可算是一幢相当豪华的住宅了。 　　在附近的马缨花树下，一位老人正坐着打瞌睡。看来，他就是鸟笼的主人。他听到我的 ...

  查看全文

• 

  文1519：网恋不说我爱你

  总以为这个网络就是我另一个时空里延伸出来的一个世界，可以让与我有着共同空虚感的男男女女找到一个精神归宿。喜文的舞文，爱墨的弄墨，善歌的展喉，利齿的雄辩……各尽其能。或许，胆小的作回大侠，勇武的足智多谋，感情空虚的呼朋引伴，丑陋自卑的神采飞扬…。。人生是从无到有，从小到大，从生到死的一个循环往复的过程。一年是从春到夏，从秋到冬周而复始的一个循环往复的过程。一天是从清晨到中午，从中午到黄昏的一个循环往复的过程。小说故事也是要经历从发生到发展到高潮到结局的一个循环往复的过程。当然，同样拥有一个循环往复的过程的还有爱情。尤其是爱情。从无到有，从淡转浓，由浓转淡，再由淡而无。或许时间长短，真的不代表情感 ...

  查看全文

• 

  文1929：假如还有来生——三毛最后的心声

  《皇冠》 　　我的这一生，丰富、鲜明、坎坷、也幸福，我很满意。 　　过去，我愿意同样的生命再次重演。 　　现在，我不要了。我有信心，来生的另一种生命也不会差到那里去。 　　我喜欢在下次的空间里做一个完全不同的人，或许做一个妈妈。在能养得起的生活环境下，我要养一大群小孩和他们做朋友，好好爱他们。 　　假如还有来生，我愿意再做一次女人。 　　我觉得目前做为一个男人，社会的背负力，被要求的东西比女人多得多，我不喜欢。 　　是否有来生，谁也无法回答。 　　命运的拨弄，使我们身不由己地离离合合。 　　十八年前，当我第二次出国的时候。有两个妈妈，各带一个女儿，在香港一家伊人服饰店选购衣服。其中一个女儿就 ...

  查看全文

• 

  文1517：老木匠的房子

  　　有个老木匠准备退休，他告诉老板，说要离开建筑行业，回家与妻子儿女享受天伦之乐。　　老板舍不得他的好工人走，问他是否能帮忙再建一座房子，老木匠说可以。但是大家后来都看得出来，他的心已不在工作上，他用的是软料，出的是粗活。房子建好的时候，老板把大门的钥匙递给他。　　“这是你的房子，”他说，“我送给你的礼物。”　　他震惊得目瞪口呆，羞愧得无地自容。如果他早知道是在给自己建房子，他怎么会这样呢？现在他得住在一幢粗制滥造的房子里！我们又何尝不是这样。我们漫不经心地“建造”自己的生活，不是积极行动，而是消极应付，凡事不肯精益求精，在关键时刻不能尽最大努力。等我们惊觉自己的处境，早已深困在自己建造的“房 ...

  查看全文

• 

  文1928：假如我有九条命

  台港文学选刊 余光中 　　假如我有九条命，就好了。 　　一条命，就可以专门应付现实的生活。苦命的丹麦王子说过：既有肉身，就注定要承受与生俱来的千般惊扰。现代人最烦的一件事，莫过于办手续；办手续最烦的一面莫过于填表格。表格愈大愈好填，但要整理和收存，却愈小愈方便。表格是机关发的，当然力求其小，于是申请人得在四根牙签就塞满了的细长格子里，填下自己的地址。许多人的地址都是节外生枝，街外有巷，巷中有弄，门牌还有几号之几，不知怎么填得进去。这时填表人真希望自己是神，能把须弥纳入芥子。或者只要在格中填上两个字：“天堂”。一张表填完，又来一张，上面还有密密麻麻的各条说明，必须皱眉细阅。至少照片、印章，以及 ...

  查看全文

• 

  文1516：钉子

  　　有一个坏脾气的男孩，他父亲给了他一袋钉子。并且告诉他，每当他发脾气的时候就钉一个钉子在后院的围栏上。第一天，这个男孩钉下了37根钉子。慢慢的，每天钉下的数量减少了，他发现控制自己的脾气要比钉下那些钉子容易。于是，有一天，这个男孩再也不会失去耐性，乱发脾气。他告诉父亲这件事情。父亲又说，现在开始每当他能控制自己脾气的时候，就拔出一根钉子。一天天过去了，最后男孩告诉他的父亲，他终于把所有钉子给拔出来了。　　父亲握着他的手，来到后院说：“你做得很好，我的好孩子，但是看看那些围栏上的洞。这些围拦将永远不能回复到从前的样子。你生气的时候说的话就像这些钉子一样留下疤痕。如果你拿刀子捅别人一刀，不管你说 ...

  查看全文

• 

  文1927：信鸽

  《青年文学》 阿苇 　　二十多年年，信鸽一直是我的爱物。但我万万没想到，这些温顺美丽的小生灵，也和人一样，受不了“丑”的伤害！那天黄昏，邻居的小男孩活蹦乱跳地钻进阳台，来帮我喂食。当他踮起脚尖，把玉米送入鸽房时，惊讶得大叫起来：“阿姨，你看那只白鸽子，眼皮上那么多的疙瘩，多丑啊！不要给它喂食嘛！”“瞧你说的，白鸽子以前可美丽呢。都怪那该死的痘瘤长在它眼皮上，才弄成这又丑又瞎的模样。” 　　“正欲回话的我，却无意发现白鸽已退到鸽房的百旯里。耷拉着脑袋在瑟瑟发抖。其神态犹如《巴黎圣母院》里那个敲钟的卡西摩多一般猥琐、可怜。我不免滋生要把白鸽子抱在怀里轻轻抚摩的念头。这时，邻居在隔壁呼唤小男孩回去 ...

  查看全文

• 

  文1514：ALL ABOUT LOVE

  Where there is great love, there arealways miracles. 哪里有真爱存在，哪里就有奇迹。 Love is like a butterfly. It goes where it pleases and it pleases where it goes. 爱情就像一只蝴蝶，它喜欢飞到哪里，就把欢乐带到哪里。If I had a single flower for every time I think about you, I could walk forever in my garden. 假如每次想起你我都会得到一朵鲜花，那么我将永远在花丛中徜徉。 ...

  查看全文

• 

  文1513：写给一个爱过的人

  你给我的这些幸福虽然是短暂的但是在我心里它们已经和你一样成了永恒我会试着知足常常去回味那些美丽而不敢再奢求更多的拥有……我会把这些珍贵的美好永远地留到生命里其实我很心痛我不信命偏偏这次被折腾得透彻我渴望幸福快乐却只能强迫自己试着知足我想要的并不能成就一段美丽你不属于我我因此害怕着害怕失去害怕分离这所大学留给我的都是你给的美丽我怎么舍得就这样无所谓下去对不起我想我爱上了你可事实是我已经没有机会了我也没有勇气去伤害谁我想要紧紧地抱着你可是我不敢我怕我会更加害怕……我会默默地走下去看你幸福陪你开心…… ...

  查看全文

• 

  文1926：信仰

  武田泰淳 张晓光 　　将军回到故乡后和谁都没会过面。镇子上的人也不知道他回来。他是那样的憔悴，以致人们即使遇见他也认不出来。他登上了一个有着古城墙的小山丘。那上边建有他的铜像。铜像后面是条漂浮着水藻的黝黑的城壕。铜像手执军刀、盛气凌人地俯瞰全镇，昔日的将军一边偷觑着自己的铜像，一边默默地在那儿踱来踱去。现在，这铜像看上去仿佛变成了个陌生人，显得愚蠢可笑。尽管如此，他还是苦笑着，久”“久不愿离去。 　　一天，铜像被几个青年推倒了，在还没有搬到别处去以前，就这样遗弃在城壕边上。它那僵硬的泛着青色的铜脸仰面朝天，依然傲气十足。将军抚摸了一下横卧在地上的铜像，发现它比石头还冰冷。随意一瞥，他看见一个 ...

  查看全文

• 

  文1512：当我爱你的时候

  当我爱你的时候，我的心里都是你！当我爱你的时候，我时常会想你在干什么？你在那里？当我爱你的时候，我最怕突然没有了你的音信，虽然我会急迫的去找你，可是我会情绪低落无所适从。当我爱你的时候，每次电话响起，我都会满怀希望！当我爱你的时候，你随便几句关心我的话，也会让我莫名的感动和安慰！当我爱你的时候，看到你不快乐，我会比你更难过。当我爱你的时候，你说的每一句我都相信！当我爱你的时候，我时常会问自己你是否也像我想你一样想我呢？当我爱你的时候，我会时常为你祈祷！为你祝福！你幸福就是我最大的快乐！当我爱你的时候，我喜欢上了发呆，我喜欢一个人静静的站在窗户前想你！当我爱你的时候，我习惯想着你入睡，我会梦见你 ...

  查看全文

• 

  文1925：你有两个“你”

  《青年一代》 　　你站到镜子前，看到自己的形象，或许不是你理想中的“你”：个子偏矮，希己的个儿偏高一点；眼睛细小，希望自己有双大眼睛，双眼皮；嘴小了些，鼻塌了点，两耳还有些招风，希望自己……总之，如果能够选择自己容貌的话，你定会企求弥补自己生理上的不足之处，成为理想中“你”的形象。 　　除了镜子前的“你”外，切不可忘了，还有另一个“你”呢。一个“你”只是从形体上、外貌上来说的，另一个“你”，却是心灵上的“你”。我们常常会听到人们说，这个小青年外貌长得不好看，但人品倒蛮好，善良、正直、好学、温文有礼。有的说，这个小青年真是“绣花枕头一包草”。说的是外表好看，肚里空空，心灵空虚。这不是人们把一个 ...

  查看全文