外媒:iPhone7标语翻译成粤语就很尴尬了(双语)
原标题:外媒:iPhone7的标语翻译成粤语TM就很尴尬了
iPhone7
Apple launched its new iPhone 7 last week.
苹果公司上个星期发布了新款的苹果7。
This time, the company is using the slogan “This is 7”.
这次,苹果公司用的标语是:”这就是7”。
It’s quite dull. But over in Hong Kong, where Cantonese is spoken, the phrase a little more ...












