互联大事

• 

  58同城高管解读财报：招财猫等新营业远景精良

  　　新浪科技讯 北京时间8月18日晚间消息，生活效劳平台（NYSE：WUBA）今天公布了截止2016年6月30日的2016财年第二季度未经审计的财务报告。财报显示，第二季度58同城实现营收2.978亿美元，同比增加86.7%。第二季度58同城净利润为1390万美元，客岁同期则为净盈余2690万美元；不按美国会计师准则（non-GAAP）计算，58同城第二季度净利润为2170万美元，这也是58同城连续5个季度盈余后实现红利。 　　财报发布后，58同城董事会主席兼CEO姚劲波及CFO周浩出席电话会议，解读财报要点，并回答剖析师提问。 　　以下即是本次电话会议剖 ...

  查看全文

• 

  当无人机遇上直播 会让他们都比当初更火吗？

  　　新浪科技 丁壮 　　往年2月，在巴塞罗那召开的世界挪动通信大会（MWC）上，扎克伯格穿过一排排戴着VR眼镜的参会者走上台，洋洋洒洒地发表了本人对虚拟现实产业未来的看法。 　　到4月 F8开发者大会上，他又有了新玩具：一架大疆精灵4对他的演讲进行了跟拍，他特意回过头来，对着这架飞起来的相机挥了挥手，经由Facebook的直播页面和客户端，实时传送给了全球数亿的用户。 　　在国外的交际媒体推广数月之后，大疆在海内也将宣告和在无人机直播范畴进行协作。在微博应用内推广的一直播将参加无人机视角的内容，而大疆的全线产物也都将慢慢参加直播功效。 　　无人机和直播，这两个炽热的事物在往年终于走到了一同。 ...

  查看全文

• 

  中国成功发射全球首颗量子通讯卫星(双语)

  　　It was carried on a rocket which blasted off from the Jiuquan Satellite Launch Centre in China’s north west early on Tuesday。 　　本周二早些时候，在甘肃酒泉卫星发射中心，“墨子号”由一架火箭搭载成功发射升空。 　　The satellite is named after the ancient Chinese scientist and philosopher Micius。 　　这枚量子卫星以中国古代先贤科学家、哲学家墨子为名。 　　The project t ...

  查看全文

• 

  囧研究：为啥初为人母的人都易变身晒娃狂魔

  　　We’ve all got friends who might overshare a little when it comes to putting their personal lives on Facebook, and the phenomenon can be particularly noticeable with new parents, who sometimes can’t seem to stop themselves from posting baby updates, pics, videos, and more pics. 　　当谈到在 ...

  查看全文

• 

  记者考察：网络租人平台是交际还是约炮？

  　　南都记者暗访租人软件，看似美好平台实则暗藏桃色圈套 　　几年前，“租个女友回家过年”的想法或许还只是都会打工族之间相互调侃的笑谈。如今，搭着共享经济的东风，花样迭出的网络租人平台让“租个大活人”成为现实。 　　经由微信公众号或手机客户端绑定团体手机号并上传照片即可完成注册流程，用户可按小时计价将本人出租或租到满足请求的人，租约的内容涵盖心思征询、相邀用饭、饮茶、打电游、健身等等。 　　不过，看似美好的网络租人平台实则暗藏桃色圈套：约炮、发展兼职一夜情……执法专家呼吁租人平台加强监管职责，并建议消费者事先与出租方沟通买卖内容，如遇守法行动第一时间报警。 　　谁在用 　　结交党： 　　生活圈 ...

  查看全文

• 

  陈一舟财报相同直播变演唱会 直播正让交际媒体抖擞第二春

  CEO陈一舟直播首秀最新数据 　　新浪科技 李根 　　向来以低调著称，除了炒股和投资动向被人热议，这位大家公司CEO很少公开露面。 　　然而8月16日，在大家公司颁布2016年第二季度财报后，已表现不再举行分析师电话会议的大家公司，宣布将由CEO带来一场“财报相同直播”：陈一舟将在大家旗下直播平台“大家直播”解读公司第二季度财报。消息一出，引起业内广泛关注。 　　直播带动大家营收增加 　　财报方面，大家第二季度财报显示，截至6月30日的2016财年第二季度财报。总净营收为1440万美元，同比增加38.5%。净盈余为4610万美元，而上年同期净盈余7030万 ...

  查看全文

• 

  秦凯奥运赛场求婚跳水公主喜极而泣(双语)

  　　Chinese diver He Zi had just received a silver medal for the women’s three-metre springboard at the Rio Olympics on Sunday。 　　中国跳水运动员何姿在周日刚刚摘得了里约奥运会女子3米跳板决赛银牌。 　　But she ended up with an even bigger prize when her boyfriend Qin Kai， in front of a global TV audience， went down on one knee。 　　但是当他 ...

  查看全文

• 

  对话抖森：和霉霉谈恋爱是种怎样的感觉(双语)

  　　Tom Hiddleston and Taylor Swift have kept quiet about their relationship since they got together。 　　自抖森和霉霉恋爱以来，他们一直闭口不谈恋情的事（恩，你们没谈，你们只是秀了旁人一脸）。 　　The Thor actor in particular has been dodging questions left， right and centre。 　　特别是演雷神的抖森，每每小心回避问题，顾左右而言他。 　　But now， he‘s opened up about just what ...

  查看全文

• 

  OTA搏杀在线交通：驴妈妈陷红利困局 或回归线下

  　　驴妈妈陷盈利困局 OTA搏杀在线交通 　　时期周报记者 袁方晨 发自上海 　　OTA“赔钱赚吆喝”的质疑蔓延至驴妈妈。 　　8月8日，驴妈妈母公司景域文明公布了其上半年度财报。财报数据表现，2016年上半年景域文明净营业收入为26.96亿元人民币，同比增加163.02%。然而，在实现快捷增加的同时，其盈余达到了2.56亿元，是客岁上半年同期盈余的两倍。 　　公开数据表现，景域文明2014年营收为13.9亿元，净盈余达1.62亿元；2015年营收为31.16亿元，盈余4.26亿元。 　　营业收入快捷增加，但却长期处于盈余的状态。和多数OTA一样，驴妈妈似乎还没找到能够在较短时间内扭亏为盈的好 ...

  查看全文

• 

  自力直播平台至拐点：要么站队巨子 要么随风跌落

  　　新浪科技 李根 　　“情形比你说的要糟糕许多。” 　　在上周新浪科技推出报道后，移动直播从业者华成向新浪科技感叹道。 　　华成的直播平台曾在A轮拿到近亿元融资，但不到半年，这位曾经希望自力壮大的创业者早已失掉了那份壮志雄心——现实面前不得不妥协。他说自力直播平台已到了最关键的时刻：要么站队巨子继续开展，要么等着风停纯粹跌落。 　　“这终究是个买卖，风口正劲时大家豪情汹涌，但风不会一直吹下去。”华成说。 　　回归买卖实质 　　买卖的实质是盈收，但现在为止直播仍旧是互联网创投范畴里最烧钱的行业。跟着去年一大批O2O名目在资本寒冬里“冻死”，创投圈内对烧钱补助市场的行为开始了新一轮反思，而这种反 ...

  查看全文

• 

  王宝强离婚：网友不再相信婚姻(双语)

  　　A Chinese actor’s statement on his divorce from his wife over her extramarital affair landed like a bombshell on social media on Sunday， receiving nearly 1.7 million comments from Net users， a phenomenon that experts said reflects growing insecurity about marriage in China。 　　周日，王宝强在社交媒体上发布了一份离婚声 ...

  查看全文

• 

  盘点里约奥运中国原装出口的英语热词

  　　距2016里约奥运会开幕式以来，已经过了好几天了，期间我国出色的运动健儿们除了拿到非常不错的成绩以外，还以他们独特的幽默感，健壮的身材和非凡的气质征服了全世界。让我们来看看我们由大天朝原装出口的热词亮点吧。 　　1 傅园慧的洪荒之力（Prehistorical powers） 　　8月8日，中国游泳运动员傅园慧预赛后接受记者采访时说：“我游这么快？我已经很满意了！”“我已经用了洪荒之力啦！” 　　傅园慧萌萌哒的话语、充满个性的表情，立刻帮助她走红，她由此被称为“奥运网红”。 　　（1）Prehistorical powers 是央视英语新闻频道官方微博@CCTVNEWS在一段报道中给出了 ...

  查看全文