互联大事

• 

  聚美优品选择私有化 因代价临时被资源市场低估

  　　新浪科技讯 2月17日晚间消息，因美股市场上，的代价被严峻低估，聚美优品选择加入私有化大军。 　　今日晚间，聚美优品收到来自聚美优品CEO陈欧、红杉资源等递交的私有化申请，准备以每ADS 7美元的价格进行私有化。 　　据悉，2014年5月16日，聚美优品股价以27.25美元开盘，该公司当天在首次公开招股中以每股22美元的发行价发行了1110万股美国存托凭证，上市首日最高股价曾达到28.28美元。 　　不过，受聚美优品出售假货等事件影响，及经济大环境不好，过去一年，聚美优品股价持续走低。2015年12月，聚美优品曾宣布推出一项股票回购计划。根据这项 ...

  查看全文

• 

  世纪互联3月11日宣布第四季度及整年财报

  　　新浪科技讯 北京时间2月18日晚间消息，(Nasdaq:VNET)今日宣布，将于美国东部时间2016年3月10日美国股市收盘后(北京时间3月11日)宣布2015财年第四季度及全年财报。 　　财报宣布后，世纪互联管理团队将于美国东部时间3月10日晚上8点(北京时间3月11日上午9点)召开德律风会议，解读财报结果。收听德律风会议的德律风号码如下： 　　美国：+1-845-675-0438 　　国际： +1-855-500-8701 　　中国内地： 400-1200654 　　中国香港：+852-3018-6776 　　暗码：# 54691847 　　 ...

  查看全文

• 

  麻省理工高材生研究自己的肿瘤(双语)

  史蒂夫-基廷 　　Steven Keating was just a typical student when he volunteered to have his brain scanned in 2007. 　　2007年，史蒂夫-基廷还只是名普通的大学生。那一年，基廷自愿接受大脑扫描手术。 　　As a PhD candidate at the Massachusetts Institute of Technology (MIT), Mr Keating spent his days learning how things work – and had always been curio ...

  查看全文

• 

  春节回家时妈妈常说的话：说中了几条？(双语)

  　　1.我还不是为你好？ 　　I’m doing this for your own good. 　　2.在外面要注意身体。 　　Take care of yourself when you’re not at home. 　　3.多穿点衣服。 　　Wrap up warm. 　　4.压岁钱我先帮你存着。 　　I’ll keep your new year’s gift money for you. 　　5.到了给我打电话啊！ 　　Call me when you get there, just so I know you’re o ...

  查看全文

• 

  酷6传媒再次接到纳斯达克摘牌忠告

  　　新浪科技讯 北京时间2月18日晚间消息，股票市场(NASDAQ Stock Market)发出的告诉函，告诉酷6传媒股价在划定期限内未能达到纳斯达克股票市场所划定的1美元最低尺度。 　　2015年8月18日，酷6传媒已经已接到纳斯达克股票市场发出的告诉函，告诉酷6传媒股价在过去持续30个交易日未能达到纳斯达克股票市场所划定的1美元最低尺度，从而违反了《纳斯达克上市划定》第5450(a)(1)条之划定。 　　信函同时称，根据《纳斯达克上市划定》第5810(c)(3)(A)条之划定，酷6传媒需要在未来180天内(即2016年2月16日前)重新达到继续挂牌交易的尺度，即公司股票至少持续10个交 ...

  查看全文

• 

  羁系层叫停机构渡水P2P 互金类翻新恐承压

  　　导读 　　P2P为券商客户供给融资，相当于券商为P2P平台引流，这一做法存在营业防火墙缺失的问题，而融资客户的融资投向不受束缚，考虑到券商客户的特点，不消除资金投向股市，而这将演变为券商为客户变相供给场外配资方便。 　　本报记者 李维 包慧 北京上海 报道 　　随着P2P羁系规则意见稿的问世，金融机构与P2P间的协作关系正在得到标准。 　　21世纪经济报道日前得悉，福建证监局（下称福建局）年前曾下发告诉称，请求所辖各证券期货经营机构对P2P平台融资类营业进行自查。 　　该告诉请求，各机构严禁以任何形式介入P2P平台融资营业或为客户经由P2P平台融资供给方便，同时各机构应当认真对照自查，并 ...

  查看全文

• 

  奇葩年终奖：发一头猪是种什么样的体验(双语)

  一个员工将年终奖——一头猪装在SUV的后备箱里。 　　With the new year around corner, many employees have received goods from their bosses for Chinese New Year. But have you ever heard that anyone got a live pig as the new year bonus? 　　随着春节的临近，很多公司纷纷给辛苦了一年的员工发年货。但你有没有听说过年终奖发一头猪的？ 　　On the evening of Jan. 31, a truck loaded ...

  查看全文

• 

  双语：一次性筷子的正确用法你知道吗

  一次性筷子怎么用 　　An Australian woman has accidentally become a viral online sensation after sharing an image of a ’life hack’ which has shown people worldwide they’ve been using chopsticks wrong all their lives. 　　一名澳大利亚女性意外成为了网络红人，只因她在网上分享了一个生活小窍门的图片，这个图片告诉全世界：一直以来，人们使用一次性筷子的方法都是错的。 　　The nifty trick is ...

  查看全文

• 

  聚美三折廉价私有化 引投资人不满

  　　新浪科技讯 2月17日晚间新闻，本日宣布收到以每ADS 7美元的价钱进行私有化要约，该价钱距聚美优品发行价22美元的价钱相差缩水68.2%，引起了大批投资人的不满。 　　“最近始终跌，就怕聚美管理层趁着大跌私有化，不私有化另有回本的机会，私有化了就是被活生生的抢走了带血的筹码”。新闻一经传出，大批股民在网上吐槽聚美优品私有化价钱太低，称陈欧打压股价进行私有化。 　　依据聚美优品招股书，聚美优品上市当天公司市值接近34亿美元。上市当天，聚美优品以高于此前发行价24%的27.25美元开盘，挂牌首日上涨9.91%，报收于24.18美元；此后，聚美优品股价走 ...

  查看全文

• 

  线上线下通吃Apple Pay本日入华

  　　智能手机品牌对于挪动支付范畴的争夺加速。在三星推出Samsung Pay、中兴拿出本人的ZTE Pay之后，强势的将挪动支付方案Apple Pay打入中国挪动支付森林。 　　关健 　　[ApplePay，是苹果公司在2014苹果秋季新品宣布会上宣布的一种基于NFC（近场通讯）的手机支付功效，于2014年10月20日在美国正式上线。2016年2月18日凌晨5：00，ApplePay业务在中国上线。] 　　经历旷日持久的谈判后，强势的苹果终于携本人的挪动支付方案ApplePay闯入中国的挪动支付森林，但这个外来物种能搅动已经被和微信霸占的那池春水吗？ 　　2月18日，ApplePay将在内地 ...

  查看全文

• 

  玻利维亚第二大湖蒸发消逝 附近住民自愿搬走

  波波湖由于天气变迁的关联已经纯粹蒸发消逝。(图片起源网络) 　　参考消息网2月16日报道 台媒称，欧洲太空总署(ESA)日前宣布3张照片证实，玻利维亚境内第二大的湖泊波波湖，由于天气变迁的关联湖水已经纯粹蒸发见底。 　　据台湾东森新闻网2月16日报道，虽然这并不是第一次出现纯粹干涸的情形，但还是让天气专家大吃一惊，直指这就是全球天气变化最血淋淋的写照。 　　欧洲太空总署(ESA)8日在网站上公布一份资料，并宣布3张卫星拍摄的照片，证实玻利维亚第二大湖波波湖已经蒸发消逝，而最近一次湖水纯粹干涸的情形则是发生在1994年，当时花了好几年的时间才将水位复原，但这次已经不可能恢复。 　　对于面积达30 ...

  查看全文

• 

  清晨不再被音乐叫醒 气味闹钟每天香醒你(双语)

  带香味的闹钟 　　Nobody likes waking up in the morning to the nagging, electronic bleep of regular alarm clocks or smartphones, but the smell of just-baked croissants and freshly roasted coffee? Now you’re talking. 　　谁都不喜欢一大早被闹钟或手机的电子噪音吵醒。但如果唤醒你的是刚出炉的可颂面包与新烤好的咖啡的香气呢？这还差不多！ 　　The Sensorwake, currently ...

  查看全文