权力的游戏精读:信念破灭英文怎么说(双语)
资料图
(来源:沪江英语)
The Other said something in a language that Will did not know; his voice was like the cracking of ice on a winter lake, and the words were mocking。
异鬼开口用一种威尔听不懂的语言说了几句话,声音如冰湖碎裂,腔调充满嘲弄。
mocking,原形mock,指取笑,或者模仿别人来讥笑嘲弄,是比较正式的用词,和laugh at、make fun of sb。都可指嘲笑。需要注意的是mock是动词,这里用了the ...












