网络信息

• 

  BBC：为什么中国年轻人不愿意结婚(双语)

  　　Chinese social media users have been expressing doubts about the institution of marriage。 　　中国社交媒体用户一直在表达对婚姻机制的疑虑。 　　This is because of better education， “but also because they have good incomes and have lost the economic incentive to marry”。 　　这是因为教育水平更好了，“也因为他们收入更高，已经失去了结婚的经济刺激动因”。 　　Many user ...

  查看全文

• 

  爆��,污人把你笑喷

  1、前几天看到一个生活小窍门上说风油精可以永久去除包皮上的污垢，我抱着试一试的心态试了试。。。后来从医院回来又看了一遍才发现，是说的皮包上的污垢。。。2、在吃饭的时候看见两人在相亲！觉得很好玩的样子！就注意了一下！女的问男的：你有车吗？男人答：有啊！女的问：你有房吗？男的答：有啊！我已经开好了！女的问：你开房干嘛？男的答：不开房怎么推车给你看！3、Pol.ice：“你明知这是犯罪，为什么还要这么做？”二货疑犯：“我以为我长得帅，她不会报警！”4、单位体检，小欧做完胸部B超以后，医生表情严肃的说：“姑娘，胸部不要挤的太紧，这样不好。”小欧好怕，肯定胸部出问题了，忙问：“有。。。有什么不好啊？”医 ...

  查看全文

• 

  伦敦书店逆流而上：取消网络纯粹读书(双语)

  　　导读：数字时代的人们几乎无时无刻不沉浸于网络之中，就连最需要心灵宁静的读书活动似乎也离不开网络。为此，一家伦敦书店打破了这一现象，为大家营造出纯粹的读书氛围。　 伦敦书店 　　What do literary tourists look for when they visit the British Isles? Often it’s the quaint, old-fashioned bookshops that provide the perfect excuse to browse uninterrupted and to disconnect from the wor ...

  查看全文

• 

  那些让人印象深刻的文化差异(双语)

  　　What is your most memorable cultural shock? 　　你印象最深且感到震惊的文化差异有哪些？ 文化差异 　　获得568好评的回答@Dave Samwell: 　　Some friends and I go to a bar to have a few beers before dinner. Beer is expensive in Japan and so we order a couple of pitchers to save a few precious yen as opposed to bottles or individual pint ...

  查看全文

• 

  夫妻爆笑,男受欺负,女受诋损

  1、从小体弱瘦小，在外总是受欺负。长大娶了个作风硬朗的媳妇后，内心倍感欣慰：妈妈再也不用担心我在外受欺负了。。。我TM现在只在家里受欺负。2、老婆问我：如果有下辈子，你想要个女儿还是儿子？我想到学习很差还爱打架的熊儿子，毫不犹豫的说：想要女儿。啪，老婆打了我一嘴巴说道：你TM还想在这辈子找个情人是不是。。。我。。。3、问老公：“要是有狐狸精缠着你怎么办?”他站起来，手把腰一掐，指着空气说：“你别在我面前这得瑟，离我远点。狐狸精，我告诉你，我老婆是猪精，可强壮呢，你打不过她的。”听完我一脸黑线。4、老婆：“你咋把我脸拍这么大！” 老公：“不是你说要拍近景？”老婆：“笨蛋，那来张远的吧。”老公：“ ...

  查看全文

• 

  福布斯电视圈最吸金男星：谢耳朵第一(双语)

         All four of the leading men from The Big Bang Theory are the highest-paid actors on television in 2016.        2016年，《生活大爆炸》的四位男主都荣登电视剧演员收入榜。 美剧生活大爆炸        Jim Parsons, who plays Sheldon in the hit series, comes out in top position ...

  查看全文

• 

  16年搞笑诺贝尔奖得主出炉：奇葩得笑了(双语)

  搞笑诺贝尔奖        Rats in tiny trousers, pseudoscientific bullshit, the personalities of rocks, and Volkswagen’s, shall we say, “creative” approach to emissions testing were among the research topics honored by the 2016 Ig Nobel Prizes. The winners were announced l ...

  查看全文

• 

  爆笑连续剧:小明滚出去第三十五季

  1、老师批评学渣小明：现在不好好学习，以后你孩子问你，爸爸，这个题怎么做？看你怎么回答！小明：问你妈去！老师板起了铁青的脸，怒声骂道：滚出去！2、老师：好同学们，我们接下来学习名词和动词，老师先问几个问题。小明起来回答。老师：眼是？小明：名词老师：鼻子？小明：也是名词老师：对，那口？小明：动词！是动词！老师：滚出去！3、老师：“今天，我们学习了‘笑里藏刀’这个词，小明，你理解了吗？”小明：“老师，我理解了。”老师：“那好，你来给大家解释一下。”小明：“呵呵呵刀，呵呵呵。”老师：。。。4、小明：报告老师，我要交卷子。老师：着什么急，再仔细检查检查。小明：老师我已经检查好几遍了，我发现还是一道题都 ...

  查看全文

• 

  囧研究：走路姿势能暴露你的性格哦(双语)

  走路姿势暴露性格        The way people walk can provide clues about their personality, claims a new study.         一项最新研究显示，走路的方式可以透露一个人的性格。         Using motion capture technology, researchers found that movements reveal certain persona ...

  查看全文

• 

  超实用攻略助你在旅游时充分利用时间(双语)

  旅游如何利用时间 　　Ideally, travel is a luxurious experience, where you can languorously wander from destination to destination, taking your time to really soak up the local culture. In reality, budgets are tight, vacation time is sparse, and plans go awry. Make the most of your vacation no matter how shor ...

  查看全文

• 

  一波熊孩子,笑声震天响

  1、一同事想生二孩，劝儿子说再生一个弟弟或妹妹好处多多：“会陪你玩，当你的小跟班。”结果儿子冷静地反问道：“零食会被分一半这事你们怎么不说？”2、我姐问上一年级的外甥女：你们老师上课打人吗？外甥女说：不打。这时我爸说我来问：数学老师打人疼还是语文老师打人疼？回答：数学老师。3、儿子上初一，老师打电话说儿子的作文涉嫌抄袭。放学后，我专门拿出儿子的作文薄翻看，只见有一篇作文，儿子第一句话写道：记得上初三的时候。。。4、晚上回家看见弟弟正在揍我儿子问其原因：弟弟说，你儿子要跟咱爸拜把子。他说这样他就成了咱俩的小叔了，以后咱俩就得端茶递水的的伺候他了。兄弟你休息一下，我来。5、国庆节带娃回老家，邻居摸 ...

  查看全文

• 

  美国艺术家呼吁人们分享书籍而非自拍(双语)

         （来源：芝士英语）        Earlier this year, American artist Shaheryar Malik was about to post a selfie from the Brooklyn Bridge (纽约布鲁克林大桥) when he had second thoughts. He wanted to share something different with the world.        今年早些时候，当美国 ...

  查看全文