网络信息

• 

  爆损,气的冒烟笑到喷饭

  1、早上出门，胡同里一个老头突然就倒在一辆车前，哎哟哎哟的叫啊，旁边没摄像头，车主懵了。我上前牵着那老头的手问：能动不？上医院吧？老头吸溜着：动。。。动不了啊！我点点头，撸走了他的大金戒指跑了，治不了你了还。。。2、午饭经常到公司边上一面馆吃面，也不知道为什么那的服务员见到我都挺高兴的，今天忍不住问了问。服务员说：要是每个顾客都像你吃的这么干净，我洗碗就轻松多了！我。。。3、今天本来是可以睡个懒觉，结果快递打电话来：“你好，有你一个快递，下楼拿下！”我：“额，我现在不在家，你过两小时送来行么？”快递：“你别骗人了，你这声音明明是睡懒觉不想起！”我!^#!*##$4、和一女的刚见面，她开口就说： ...

  查看全文

• 

  20多岁时干过的蠢事：喝醉后乱发朋友圈中枪

  　　We were thinking we’d have our shit together in our twenties. 　　我们在想20多岁的时候，大家都一起干过傻事。 　　1. Getting epic breakouts. 　　1、给人深刻印象的大爆发。 　　We all thought pimples magically disappeared at 18. 　　我们都以为18岁的时候，痘痘就会神奇地消失了。 　　2. Being terrible at flirting. 　　非常可怕的调情。 　　Tbh it was probably easier as a ...

  查看全文

• 

  囧研究：为啥初为人母的人都易变身晒娃狂魔

  　　We’ve all got friends who might overshare a little when it comes to putting their personal lives on Facebook, and the phenomenon can be particularly noticeable with new parents, who sometimes can’t seem to stop themselves from posting baby updates, pics, videos, and more pics. 　　当谈到在 ...

  查看全文

• 

  囧研究：站立式办公桌让员工效率更高

  　　Standing desks. Love ‘em or hate ‘em, there are plenty of articles to back up whatever opinion you have. 　　站立式办公桌，不管你喜欢它还是讨厌它，总有很多说法支持你的观点。 　　On the one hand, studies have shown that standing desks could help reduce your risk of obesity and diabetes. On the other, experts have said standing desk ...

  查看全文

• 

  健康小贴士：鸡蛋是否需要冷藏(双语)

  　　To refrigerate or not, that is the question. When it comes to eggs, it all depends on where you live. Different nations handle this food storage issue differently. 　　对于某些食品来说，冷藏还是不冷藏，这是一个问题。而鸡蛋究竟要不要冷藏则取决于你所生活的地方。不同的国家在鸡蛋储存的处理上是有区别的。 　　Here in the U.S., we refrigerate — always — while our neighbo ...

  查看全文

• 

  爆笑,有段子的520会更开心哦

  1、我现在很严肃的讲一个事：5.14没买礼物的，你妈肯定还是你妈。5.20不买礼物的，你女朋友还是不是你女朋友，就不好说了！2、马上520了，我有个小小的心愿但愿能实现：马蓉嫁给刘洲成！3、个个都在期待520！其实520的意思就是，5分钟的感情，2个人的事，最后都是等于0。520是假的，只有502才是真的，一滴永固，三秒即可，永不分离，即使分离，也得脱皮。。。4、520前承接分手单子，影帝演技赚外快，可扮演富二代富一代现任前任，不同意你们婚事的董事长亲爸养父，生下来就是智力有问题的靠你养活的弟弟。。。想分手却开不了口的人敢快找我下单了啊！5、我最近发现一个完美的结婚年龄差，送给520的恋爱男女 ...

  查看全文

• 

  双语：对工资不满意？测测你的收入在全球排第几

  　　人们经常拿工资互相比较，但是你知道自己的工资在全球排第几吗？ 　　When it comes to wealth, we generally know how well we’re doing compared to our peers. 　　当谈到财富的时候，我们只能大概知道和同龄人相比我们到底表现如何。 　　But a new online tool enables you to see exactly how you rank on a global level – and the results are sure to be eye-opening. 　　但是一个新的 ...

  查看全文

• 

  双语：印度电影靠什么征服我们

  　　阿米尔.汗主演的《摔跤吧！爸爸》赢得9.2分的好评。扎实的剧情、投入的表演以及发人深思的价值观，确实对得起众人的好口碑，我们用盛赞的方式，向脚踏实地的电影致敬。 　　Indian film “Dangal” has earned more than 450 million yuan (65 million U.S. dollars) in 11 days, becoming the highest grossing Indian movie in China. 　　自5月5日在中国上映11天以来，印度电影《摔跤吧！爸爸》获得了4.5亿元（6500万美元）的票房， ...

  查看全文

• 

  双语：超7%高校学生曾遭校外人员性骚扰

  　　近日《中国青年报》一篇文章指出超过7%的高校学生曾经遭受过性骚扰，呼吁加强对高校进出的管理，你怎么看？ 　　More than seven percent of university students surveyed said that they have experienced harassment from unidentified people on their college campuses. 　　据一项调查结果显示，超过7%的高校学生表示他们曾经在校园里遭受不明人物的骚扰。 　　The survey, which polled 601 students from over ...

  查看全文

• 

  双语：外籍球员拉维奇被指辱华 你怎么看？

  　　Ezequiel Lavezzi was photographed pulling the corner of his eyes in pictures taken for the Chinese Super League side Hebei China Fortune. 　　在为中国超级联赛河北华夏幸福俱乐部拍摄的照片中，拉维齐（Ezequiel Lavezzi）摆出双手绷紧眼角的pose。 　　The club has since said they were meant to be “light-hearted” and “wackyR ...

  查看全文

• 

  爆��,笑昏头了还是气昏头了呢?

  1、天太热，今天去买了台风扇，买回来通上电才发现没有风扇叶，正当我纳闷的时候，里面开始发红。。。2、朋友开了间面包店，抱怨不赚钱，每天就靠门口两台摇摇车，苦苦挣扎！我：“摇摇车赚钱的话怎么不多弄几台？”朋友瞪我一眼：“我开的是面包店，不是摇摇车店！”3、夜总会小妹都比较开放：一朋友比较会装，小妹调戏朋友道：帅哥，你叫什么名字啊？他突然双手合十：贫僧法号“乱来”。。。4、异地恋的小李收到女友发来的果照，他看着看着就哭了问：你是不是一个特别开放的女孩子？女友纳闷：为什么这么说？小李说：我看见你咪咪上有微博的水印。5、看完电影出来，看见一对情侣在门口吵架，女的埋怨男的买错票，她想看金刚，结果男的买成 ...

  查看全文

• 

  双语：师生恋到底应不应该？

  　　近日台湾作家林奕含自杀一事震惊全国，许多人在关注学校性骚扰问题的同时也再次讨论起了师生恋，你怎么看？ 　　Recently Chinese social media has been rocked by news about the suicide of a beautiful 26-year-old female author from Taiwan who had been haunted for years by an alleged rape by her tutor. The public pays much attention to the numerous cases wh ...

  查看全文