互联大事

• 

  世纪互联颁布第四季度财报：净亏同比收窄

  　　新浪科技讯 北京时间3月11日凌晨消息，（Nasdaq：VNET）今天发布了截止12月31日的2015财年第四季度及全年未经审计财报。报告表现，世纪互联第四季度净营收为人民币9.834亿元（约合1.518亿美元），比客岁同期的人民币8.539亿元增加15.2%；净盈余为人民币1.129亿元（约合1740万美元），比客岁同期的净盈余人民币1.555亿元有所收窄。 　　根据财经汇总的数据，2位剖析师平均估计，不依照美国通用会计准则计算（Non-GAAP），世纪互联第四季度每股美国存托凭据（ADS）净盈余人民币0.56元。财报表现，世纪互联第四季度每股净盈余人民币0.48元，好于剖析师预期。 ...

  查看全文

• 

  迅雷颁布第四季度财报：净亏环比扩展

  　　新浪科技讯 北京时间3月11日凌晨消息，（Nasdaq：XNET）今天公布了截止12月31日的2015财年第四季度及全年未经审计财报。报告显示，迅雷第四季度总营收为3510万美元，比上一季度增加4.8%，比客岁同期下滑1.1%；来自于连续经营营业的净盈余为460万美元，与上一季度来自于连续经营营业的净盈余330万美元比拟有所扩展。 　　财经数据显示，1位剖析师预计迅雷2015年总营收1.5200亿美元；财报显示，迅雷2015年总营收1.300亿美元，不及剖析师预期。 　　第四季度重要业绩： 　　-迅雷第四季度总营收为3510万美元，比上一季度增加4.8%，比客岁同期下滑1.1%； 　　- ...

  查看全文

• 

  双语：这20个小方法让你过上更好的生活

  如何才能让生活更美好 　　1. Approach every single moment of the day as a fresh start. It is never too late to shift your perspective. It is never too late to be the person you want to be. 　　1、把一天中的每个瞬间当成一个新的开始。要改变你的前途、成为你想成为的人，永远都不会太晚。 　　2. Share what you know with others. We can all learn from each other. Nob ...

  查看全文

• 

  6个励志小故事 快乐就是这么简单(双语)

  　　Do you want to be happy？ Of course you do， but according to new research， resting and relaxation are no way to go about it。 　　想要快乐吗？你当然想啦，不过最新研究显示，休息放松可不能让你快乐起来。 　　You‘re better off going to the theatre or exercising； even a visit to the library beats lounging around on the sofa。 　　你最好去剧院看场剧，或 ...

  查看全文

• 

  谷歌推游览搜寻新功效 抢专业网站饭碗

  　　新浪科技讯 北京时间3月10日晚间消息，今日推出了一项名为“Destinations on Google”的游览搜寻新功效，这样用户就无需再应用其他游览搜寻引擎。 　　要应用该功效，首先在手机上打开谷歌搜寻，输入想要游览的国家或地区，然后输入“目的地”或“度假”关键词，谷歌就会给出一系列选择，包括航班时刻表和旅店价钱等信息。 　　用户还可以改变出行日期，以查看不同时段的价钱变化。此外，还可以让谷歌根据游览预算、人数和偏好等参数提供个性化的搜寻成果。 　　在此之前，人们要搜寻一般信息时，平日会首选谷歌。但要筹划一次游览时，平日会选择Expedia、Kayak和TripAdvisor等专业的 ...

  查看全文

• 

  怪咖评测之易到用车：价钱偏高 效劳周密

  　　近来专车市场又开始了新一轮的补贴大战。 　　滴滴出行旗下快车业务推出“闪惠行动”，用户可享受最高五折优惠休会滴滴快车。优步的App也跳出了优享七折，优惠无限次的运动。 　　别的两家，易到用车和神州专车纷纷释放上市的信号，在专车新政未出台之前，各家都绷紧了最后一根神经，丝毫不给其余竞争对手机会。 　　怪咖评测室已经进行了优步和滴滴的评测，本期将进行易到用车的评测，紧接下来是神州专车，绝对于与优步和滴滴，易到用车和神州客单价绝对较高，然而效劳质量也会相应的提升。 　　本期我们就将从界面、效劳、其余三方面对易到用车进行评测，看看是否也是你们遇到的问题。 　　刘璨：价钱并不便宜 功效设置略奇怪 ...

  查看全文

• 

  暗黑泄愤的离婚蛋糕：究竟有多恨彼此(双语)

  各色离婚蛋糕 　　In 2015, social media was flooded with cheerful exes sharing ‘divorce selfies’ outside court houses and hosting parties to celebrate the end of their marriage. 　　2015年的社交媒体满是法庭外欢天喜地的“离婚自拍照”和各种庆祝婚姻结束的派对。 　　Over the past year, hundreds of satisfied and often spiteful men and wom ...

  查看全文

• 

  双语盘点：他们靠演历史名人拿了奥斯卡

  　　将历史人物的事迹搬上荧屏，一直是影视圈最爱的题材之一。但如何选择历史人物的扮演者则显得十分重要。演员除了要神似之外，更要演技精湛，这样才能让观众真正体会到历史人物的伟大。下面英语君就为大家盘点几位好莱坞那些出演过历史人物并且凭此获得奥斯卡的大咖们，有你的最爱吗？ 　　Ben Kingsley – Mohandas Karamchand Gandhi in “Gandhi” (1982) 　　本·金斯利-在1982年的电影《甘地》中饰演甘地 　　The son of an Indian father and a British mother, Krishna Pandit Bhanji, ...

  查看全文

• 

  途牛跟团游名目被斥信息不明：免税店购物贵6倍

  郭密斯在日本大阪ALEXANDER&SUN店的购物小票。（起源：南方都市报） 　　日本免税店买贵6倍 旅客斥信息不明 　　花费者协会：跨境购物赞扬已成当下新热点和新难点 　　近日南都记者接到广州读者郭密斯的赞扬称，其在经由途牛网订购的一次日本跟团游中，由于当时没法查明购物点信息被向导诱导去大阪ALEXANDER&SUN免税店购置了高价保健品，面临退货难的困境。 　　杜微慎防仍陷“购物坑” 　　2015年8月份，郭密斯经由途牛网订购了一款“日本本州6日跟团游”。由于是第一次去日本游玩，所以格外谨慎。对行程中表明的景点、住宿，郭密斯事无巨细都在网上检索了一遍，唯一没有当时查明的是第 ...

  查看全文

• 

  起底顺为资源五年规划:13%名目迈过了“C轮死”

  　　新浪科技 余一 　　顺为资源建立于2011年，用本人四十而不惑得出的感悟，“顺势而为”给这个新机构命名。五年过去了，按照VC机构5-7年的普遍投资周期，顺为资源的第一场小考已经走在了路上。 　　截止现在，顺为资源已经投资了一百多个名目，基本以A轮和B轮为主。根据公开资料可查的102个投资名目，此中迈过了“C轮死”，也就是C轮及当前的公司有13家。最早两年投资的6个名目中，3个名目已经死亡。 　　别的，作为一家年轻的VC机构，顺为资源现在已管理四期基金，涵盖美元和人民币。此中美元一期规模2.25亿美元，二期5.25亿美元，三期10亿美元，人民币一期10亿元。 　　根据Equity China ...

  查看全文

• 

  那些巧妇自制的家用清洁剂：你值得拥有(双语)

  清洁剂 　　An American family spends an average of $504 per year on cleaning supplies. In the spirit of saving, we’ve brought you some homemade household products. 　　美国家庭平均每户每年在清洁用品上花销504美元。本着节约的精神，我们介绍几样节约清洁成本的自制家用产品。 　　Vegetable wash  Vegetable Wash 　　Vegetable wash might feel like an unnecessary ...

  查看全文

• 

  2016创意建筑TOP10：哈尔滨歌剧院上榜(双语)

  　　From a spiraling wedding chapel in Japan to a cattle station in Australia to a health center in Rwanda, architecture around the world is innovating some of the most unlikely of spaces. 　　从日本的螺旋婚礼教堂到到澳大利亚的大农场，再到卢旺达的健康中心，在世界各地最不可能的一些场所正在进行着建筑式样的革新。 　　Arch Daily, a trusted purveyor of architecture ne ...

  查看全文